1 avis
La Baleine tatouée . Tome 01 / Witi Ihimaera
Livre
Edité par Au Vent des Iles. Tahiti - 2022
Kahu grandit dans une tribu maori de Nouvelle-Zélande. Enfant prodige, elle se confronte très tôt à l'autorité du chef Koro Apirana, son arrière-grand-père, qui refuse l'idèe qu'une femme puisse un jour lui succéder. Mais restera-t-il insensible au chant des baleines et à l'intrépidité de Kahu ? Jusqu'à quel point le respect des traditions doit-il rester figé dans une vision du monde qui ne reflète plus la réalité ? Witi Ihimaera tisse un conte contemporain captivant et plein d'humour sur le courage, l'espoir, la puissance des femmes et l'importance des liens entre les générations. Un livre phare qui permit au romancier maori d'asseoir sa renommée internationale.
Avis
Avis des professionnels
-
De nouveaux horizons
Peu coutumière de la littérature du Pacifique, ce roman est pour moi un renouveau. Présenté comme un conte, il ne rappelle pas les contes traditionnels de notre enfance mais fait appel à d'autres références et d'autres imaginaires, notamment ceux de la culture maori. L'environnement était donc plus difficile à visualiser car je ne connaissais ni les lieux, ni les noms ni les croyances de la culture maori (à part le haka rendu populaire par les compétitions de rugby). Witi Ihimaera, premier écrivain maori publié, donne une grande place à l'océan, et plus particulièrement aux baleines en tant qu'animaux sacrés. Également, les liens familiaux et la transmission sont très présents dans ce roman, à travers sa construction : le personnage principal est Kahu, née fille alors que son grand-père attendait un garçon, mais le roman est écrit du point de vue de son oncle Rawiri, qui observe cette jeune fille et essaye de la protéger. Enfin, il y a Nani Flowers, la grand-mère, qui est présente pratiquement à chaque scène. Kahu est donc l'objet de toutes les discussions et de toutes les actions mais n'a que rarement la parole. Cette lecture est une occasion d'élargir notre connaissance du monde et des autres.
Fanélie B. - La Médiathèque de Levallois - Le 04 juin 2026 à 17:29